Страниц: ( 38 ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
-- Если вы к тому же слышали, что я частный сыщик, то это тоже неправда, -- сказал Квиллерен.
Потом повернулся к котам, которые спокойно лежали на позолоченных стульях.
Рассел рассмеялся:
-- Об этом лучше спросите у Драконихи... -- Прошу вас, удостойте нас своим посещением и напишите пару добрых слов. не стоит беспокоиться!
-- произнес он.
-- Как долго вы работаете в Хламтауне?
Тротуары заполнились людьми в странных одеяниях -- намеренно эксцентричных, ярких, необычного кроя. Каждому из наших приходится подрабатывать на стороне -- если нет богатого дядюшки. Он пошел в пресс-клуб один.
И тем не менее говорят, что она популярна.
-- Я и не помню, где покупал. -- возопила миссис Кобб.
-- спросил Квиллерен. Коко, как оказалось, тайком поднялся на полку, возвышавшуюся над столом, и теперь тормошил лапой чучело совы.
Через некоторое время звук послышался снова, но уже не такой оглушительный, как во сне -- быстрый шумящий водоворот, всхрап, дрожащий стон, несколько последних всхлипываний -- и тишина.
Квиллерен кивнул. Раньше на этот процесс требовалось лет сто. Знаете, как я записана в бюро лицензий? -- Я бы присоединился, -- произнес журналист, -- если бы не колено.
-- Сторожу магазин, пока миссис Кобб хоронит мужа.
-- Пойдемте обратно -- сядете и выпьете чуточку бренди.
Я реставрирую мебель так, как хотят покупатели. В тайнике -- какая-то веревка. Квиллерен кивнул.
У меня есть бело-голубой кубок периода Цуань Ти.
-- Возмутительная наглость! Возьми фонарик.
Энн девяносто лет, и у нее все еще есть магазин, хотя за последние четыре года она едва ли продала крупинку соли. Летали и летали кругами, словно большая черная туча. Он натянул резиновые перчатки и стал втирать в сиденье вещество, похожее на грязь.
Этот дом у нас уже четыре года, и всегда есть что-то...
Мэри радостно улыбнулась:
-- Квилл, ты говоришь как убежденный антиквар! Неверно ступил... Ужасная смерть, правда?
Я слышу шестьсот? темные пираты, имена пиратов, бесплатная игра пираты, морган, аккорды пираты, сундук пиратов, пираты карибского моря фото, фото пираты карибского, корсары онлайн, корсары карта, корсары потерянных, скачать игру пираты карибского моря, скачать фильм пираты, скачать игру пираты карибского, игры про пиратов
Первый, с коннектикутским штампом, и распечатывать не стоило -- ясное дело, что там очередной непристойный намек на необходимость отдавать долги.
-- Поэтому крест так и не сняли. -- Слушай, я бы хотел попробовать одну штуку, -- сказал Расс. Может, попросите Си Си помочь вам затащить его наверх? -- С Р-р-рождеством! Неожиданно у него вырвалось:
-- Вы сегодня не заняты? -- А, мне все равно. -- Я приду, -- сказал Квиллерен.
Изнемогающие от жажды зрители вскоре вызвали Бена на бис.
-- Но сейчас я с вашего позволения отправлюсь за вещами и котами.
-- вскочила Мэри, ее глаза расширились и застыли.
Мы сделали их во всем районе из старого дерева, и город заставил нас их снять. -- обеспокоенно спросила Мэри. Этим утром...
-- Нет, только в сочельник в пресс-клубе.
-- Они, наверное, ему за это платят, -- сказал Си Си. -- И я их понимаю, -- ответил Райкер. Стол шатался, нехватка "O" выводила из себя, а от звездочек, которые он вставлял для наборщика, было уже тошно. Неужели даже ей ясно, что, возникни сомнения в этом деле, подозрение может пасть на ее мужа?
Он сходил наверх и позвал миссис Кобб, и мы купили люстру. -- Ну и холод, -- пожаловался он.
Затрещало дерево, раздался грохот, и снизу поднялся столб пыли. Мать мальчишки говорит, что он не пошел с Си Си. Другой был в шапке Санта Клауса и полосатом шарфе до самого пола. -- Научился пользоваться ватерклозетом?
-- Я проверил ванную. Вот что это такое! Он купил осьминога в подарок жене на Рождество. -- Сильвия Катценхайд. Квиллерен стиснул зубы.
Пассажир что-то неразборчиво хмыкнул. -- У Драконихи везде подслушивающие устройства, -- прошептала младшая.
-- крикнул журналист в открытую дверь хозяйской комнаты. Воркование голубей? Что это был за человек? Он был в кино.
корсары скачать, игра корсар 3, корсары кораблей прохождение, чёрная борода, пираты карибского моря табы, аккорды пираты, пираты скачать бесплатно, корсары кораблей, корсары сундук мертвеца, прохождение корсары легенды, детские пираты, корсары 3, коды корсары 3, детские пираты, пираты карибского моря фото
-- Мисс или миссис?
-- Ладно! -- Кот работает над этой проклятой стеной с тех самых пор, как мы сюда переселились, -- сказал журналист. Новые звуки испугали Юм-Юм, и она забилась в угол, а бесстрашный Коко счел своим долгом проследовать на кухню и расследовать происшествие.
-- С нами были святые! Квиллерен вышел от Прантца и съежился от холода. -- А две последние смерти?
Квиллерен обернулся и застонал. Но он знал.
У вас есть...
-- Квиллерен.
-- А как другие антиквары к нему относились? Очень благоразумным молодым человеком, понимаете?
Квиллерен покраснел. Дверь оказалась открытой. Квиллерен заметил некоторую перестановку и несколько новых безделушек. "Макбет", пер. На люстре висел длинный вязаный шарф с болтающимися грязными концами, а многочисленные шляпы -- в том числе шелковый цилиндр и шапку Санта Клауса -- можно было увидеть на столах, крючках, стульях и лампах.
Очень удобно для чтения: вон та педаль регулирует высоту. Слишком известная личность для мелких хламтаунских дел, -- заметил Квиллерен.
-- Сгинь! Я дала вам эту печку, чтобы заполнить пустой угол. И нашла его в луже крови!
-- Нет, это придумал Энди. Неизвестная машина была короче микроавтобуса, а с одного угла прямоугольник оказался не совсем ровным.
Дальше ехали молча. Квиллерен взглянул на Коко со смесью сомнения и восхищения, и кот перевернулся на спину и стал вылизывать светлую шерсть на животе.
-- Слушай, Квилл, почему бы тебе не сосредоточиться на статьях про антиквариат и н поисках приличного жилья?
-- Что вы знаете о Холлисе Прантце?
-- махнул рукой продавец. -- Что ты пытался сделать? -- Как ты думаешь, они выставят шпиль?
]
-- Я удивился, когда нашел в Хламтауне такой дорогой магазин.
-- А это законно?
А пока мы -- трущоба, и банки отказывают в кредитах тем, кто хочет улучшить положение.
На одной было мужское кожаное пальто военного образца и мохнатая шляпа, похожая на половую щетку. пираты скачать бесплатно, корсары легенда коды, корсары коды, морские пираты, корсар сундук, пираты табулатура, корсары город кораблей, корсары город потерянных, корсары легенды, корсары коды, патч корсары 3, корсары возвращение легенды прохождение, корсары 3, игра корсары, корсары онлайн
Мэри перевела дыхание.
-- Да, кровать отличная.
Я не спал с пяти, -- сказал Квиллерен. Нашему серому толстяку только что делали профилактику... Тогда-то Квиллерен и заметил воткнутое в головной убор красное перо. Нужно только чуточку отшлифовать. Оперы, симфонии, камерная, классическая, джаз...
Из колонок раздался чудовищный скрип. Свитер запачкался в крови, я свернула его и запихнула на полку шкафа. Позже. -- Ты вчера это не так называла! Это было единственное доброе дело природы за всю зиму.
Юм-Юм, между прочим, притащила во рту зубную щетку и уронила ее перед хозяином.
-- Есть миссис Макгаффи. Когда тот самый покупатель находит ту самую вещь, происходит что-то таинственное -- как будто они влюбляются. У меня тоже когда-то были прекрасные светлые волосы, но они поседели в ту ночь, когда я потеряла первого мужа. -- Значит, его убили. -- Я услышала, как вы говорите с котами, и решила, что уже можно. Коко наблюдал за процессом приготовления пищи, а Юм-Юм носилась по комнате, убегая от воображаемого преследователя. -- Надо было предупреждать заранее. Она заколебалась. Вас это шокирует?
Кстати, я продала медные подсвечники из вашей спальни, но поставила взамен суссексскую свинью -- очень редкую. Честно говоря, я еще не разобралась, то ли он -- гений-пророк, то ли психопат.
Ему снился приятный сон о гербе Макинтошей с тремя злобными котами и выцветшей красно-голубой раскраской. И кто же определяет эти правила этикета?
А выглядит миссис Кобб совсем неплохо: волосы тщательно уложены, ярко-розовое платье с нашитыми крупными стекляшками свежим-свежо; на шее, как всегда, болтаются две пары очков; оправа одной из них украшена искусственными бриллиантами...
Посреди помещения кружком стояли кресла, и Квиллерена заинтересовало их состояние. -- Я сильная. -- И, может быть, кто-то видел и прикончил Си Си...
-- Нельзя слишком быстро исключать возможность убийства, хотя полиция, как всегда, сочла это несчастным случаем. Глаза Мэри засверкали:
-- Нет! -- Айрис кашлянула. Сто тысяч? Когда я ложусь спать, я кладу их на ночной столик, а утром они оказываются на подоконнике. Коко прекратил свои наблюдения и выгнал Юм-Юм из кровати.